Adaptations sur scène

Deux adaptations de Dora l'exploratrice ont effectué des tournées nord-américaines : City of Lost Toys ( La Ville des jouets perdus , avec Christina Bianco dans le rôle titre) et Dora's Pirate Adventure ( l'Aventure pirate de Dora , avec Danay Ferrer ).

Une troisième troupe a été montée afin d'adapter les aventures de Dora l'exploratrice à destination des publics français et britanniques ( Dora et les pirates , commençant en décembre 2006).

Quatrième saison

   79 (4- 1)  : Le premier voyage de Dora ( Dora's First Trip )
    80 (4- 2)  : La montagne aux étoiles ( Star Mountain )
    81 (4- 3)  : La machine à chiper ( Super Spies 2: The Swiping Machine )
    82 (4- 4)  : Music teacher ( La Maestra de Musica )
    83 (4- 5)  : Les quinze ans de Daisy ( Daisy la Quinceniera )
    84 (4- 6)  : Sauvons Diego ( Save Diego )
    85 (4- 7)  : Le cri du bébé jaguar ( Baby Jaguar's Roar )
    86 (4- 8)  : La couronne du roi John ( A Crown For King Juan el Bobo )
    87 (4- 9)  : Le petit chien de Dora ( Dora's Got A Puppy )
    88 (4-10)  : Dora grande sœur ( Big Sister Dora )
    89 (4-11)  : Babouche à la rescousse ( Boots to the Rescue )
    90 (4-12)  : Super bébés ( Super Babies )
    91 (4-13)  : Chipeur l'explorateur ( Swiper the Explorer )
    92 (4-14)  : Nous formons une équipe ( We're a Team )
    93 (4-15)  : Promenades saisonnières ( Mixed-Up Seasons )
    94 (4-16)  : Timide arc en ciel ( The Shy Rainbow )
    95 (4-17)  : Bébé crabe ( Baby Crab )
    96 (4-18)  : Rattrapez les bébés ( Catch the Babies )
    97 (4-19)  : Dora et les pirates ( Dora's Pirate Adventures )
    98 (4-20)  : Au pays des contes de fées ( Dora's Fairytale Adventure )
    99 (4-21)  : Le petit agneau de Dora ( Dora Had a Little Lamb )
   100 (4-22)  : Dora et Diego à la rescousse ! ( Dora and Diego to the Rescue ! )
   101 (4-23)  : Dora au secours de la danse ( Dora's Dance to the Rescue )
   102 (4-24)  : Dora l'exploratrice ( Dora's World Adventures )